Mise à jour : octobre 2026
Le responsable du traitement des données sur ce site Web est :
Fahrschule FAHRPLAN GmbH
Häuser Gasse 2
60487 Frankfurt am Main
Directeur général : Sven Jaroschek
Téléphone : 069 – 87 20 28 96
Courriel info@fahrschule-fahrplan.de
Ce site Web est hébergé par ALL-INKL.COM. Lors de la consultation du site Web, l'hébergeur collecte automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur (server-logfiles) que votre navigateur transmet : en règle générale l'adresse IP, l'heure de l'accès, la page consultée ainsi que le navigateur et le système d'exploitation. Ces données servent à la mise à disposition technique du site Web et à la sécurité informatique. Elles sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à ces fins, sous réserve des obligations légales de conservation. La base juridique est l'art. 6 al. 1 lit. f du RGPD.
Le site Web est transmis via une connexion chiffrée SSL/TLS.
Sur ce site Web, vous pouvez faire une demande de consultation sans engagement via un formulaire. À cette fin, nous traitons les informations que vous avez saisies : Nom, numéro de téléphone et adresse e-mail (Champs obligatoires) ainsi que – selon le formulaire – votre demande, la succursale souhaitée et la période souhaitée. Nous utilisons ces informations pour traiter votre demande, pour vous contacter personnellement et pour l'envoi de l'accusé de réception automatique ; l'adresse e-mail peut en outre être utilisée pour la communication ultérieure concernant votre demande concrète.
De plus, pour des raisons techniques, l'heure d'envoi, ton adresse IP et l'identifiant de ton navigateur sont enregistrés. Si tu arrives via une annonce Google, l'identifiant de clic correspondant est également transmis afin que nous puissions identifier quelle annonce a généré ta demande.
Ce qu'il advient des données : Ils sont transmis par e-mail à l'adresse info@fahrschule-fahrplan.de et également enregistré dans la base de données de ce site web. Le double archivage vise à empêcher qu'une demande ne soit perdue si un e-mail n'arrive pas. Seuls les employés de l'auto-école ont accès aux demandes enregistrées.
Base juridique La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où ta demande sert à la préparation d'un contrat de formation ; pour le reste, il s'agit de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (notre intérêt légitime à traiter les demandes de manière fiable).
Durée de conservation : Les demandes qui ne débouchent pas sur un contrat d'apprentissage sont supprimées au plus tard au bout de six mois. Si une relation d'apprentissage est conclue, les délais de conservation légaux s'appliquent.
Une fois le formulaire envoyé, tu recevras automatiquement un accusé de réception à l'adresse e-mail que tu as indiquée ; pour l'inscription préalable sans engagement, le nom, le numéro de téléphone et l'adresse e-mail sont des champs obligatoires. La confirmation est envoyée via le serveur de messagerie de notre prestataire ALL-INKL.COM et sert uniquement à te confirmer la réception de ta demande et à clarifier les points en suspens. Nous utilisons ton numéro de téléphone pour te contacter par ce moyen si tu le souhaites – nous ne t'appellerons via WhatsApp que si tu as expressément sélectionné WhatsApp comme mode de contact préféré dans le formulaire. Ta demande n'implique aucun consentement à la réception d'une newsletter ou de communications publicitaires.
Si tu sélectionnes dans le formulaire de préinscription WhatsApp En tant que moyen de contact privilégié, nous te contactons activement via le numéro de portable que tu as indiqué afin de répondre à ta demande. Dans ce cadre, la société WhatsApp Ireland Limited (une société du groupe Meta) traite également ton numéro de téléphone et les données de communication ; un transfert vers des pays tiers, notamment vers les États-Unis, ne peut être exclu. Cette prise de contact concerne exclusivement ta demande spécifique : tu ne recevras pas de publicité à ce titre, et cela ne constitue pas un consentement général à la publicité. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où votre demande sert à la préparation de la conclusion d’un contrat ; dans les autres cas, il s’agit de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si vous ne le souhaitez pas, choisissez simplement le téléphone ou l’e-mail comme mode de contact. La durée de conservation est la même que pour les autres données du formulaire.
Si vous nous posez votre propre question dans le champ de message ou de remarques d'un formulaire de ce site Web et que vous avez indiqué une adresse e-mail à laquelle nous pouvons répondre, nous préparons pour notre e-mail de réponse automatique un paragraphe qui porte sur votre question. Pour cela, nous utilisons un modèle de langage d'IA. Celui-ci ne rédige pas de texte lui-même : il sélectionne jusqu'à quatre modules de texte adaptés parmi des modules que nous avons vérifiés. Nous vérifions automatiquement cette sélection avant l'envoi. Si une étape échoue, vous recevez l'e-mail de réponse sans ce paragraphe. Cela s'applique aux demandes auxquelles nous répondons en allemand ou en anglais.
Données transmises : uniquement le texte de ce champ, et seulement sous une forme nettoyée. Seuls subsistent des mots courants, des termes techniques liés au permis de conduire et à la formation à la conduite, des indications de lieu, de pays et de langue ainsi que de petits nombres accompagnés d'une unité (p. ex. durée, prix ou âge) ; tous les autres mots et les nombres longs – par exemple les noms, noms de rue, numéros de téléphone ou adresses e-mail – sont auparavant remplacés par des points de suspension. Nous transmettons en outre le type de votre demande (p. ex. catégorie B ou échange de permis), la langue de la réponse et, pour un échange de permis, le cas échéant le pays de votre permis, si vous l'avez indiqué dans le formulaire ou dans le test d'échange. Nous ne transmettons ni votre nom, ni votre numéro de téléphone, ni votre adresse e-mail, ni les autres données du formulaire. Si notre filtre détecte dans votre message des termes liés à la santé, à la religion, à l'alcool ou aux drogues, à des infractions pénales, à des accidents, à des amendes ou à des interdictions de conduire, si le message est rédigé dans une écriture non latine ou s'il en reste trop peu après le nettoyage, aucune transmission n'a lieu. Cette détection n'est pas exhaustive.
Prestataire d'IA : le modèle de langage est fourni par Anthropic Ireland, Limited, Irlande, qui agit pour nous en tant que sous-traitant. Anthropic fait appel à d'autres sous-traitants ultérieurs, notamment des fournisseurs de cloud aux États-Unis (liste : www.anthropic.com/subprocessors). Anthropic stocke les données transmises aux États-Unis ; le traitement peut également avoir lieu dans des centres de données situés dans d'autres pays. Les transferts vers des pays tiers reposent sur les clauses contractuelles types de l'UE (art. 46, paragraphe 2, point c) du RGPD), qui font partie du contrat de sous-traitance conclu avec Anthropic. Selon ses propres indications, Anthropic supprime les données dans un délai de 30 jours, sauf si une conservation plus longue est imposée par la loi ; si les systèmes de sécurité automatisés d'Anthropic signalent un contenu comme contraire à ses règles d'utilisation, celui-ci peut être conservé jusqu'à deux ans. Contractuellement, Anthropic n'a pas le droit d'utiliser les données pour entraîner ses modèles d'IA.
Finalité et base juridique : la finalité est une réponse rapide et adaptée à votre question. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où votre demande sert à préparer un contrat, et pour le reste l'art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (notre intérêt légitime à répondre aux demandes rapidement et correctement). Dans la mesure où nous nous fondons sur l'art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, vous pouvez vous opposer au traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière (voir la section « Tes droits »). Aucune décision automatisée au sens de l'art. 22 du RGPD n'est prise : le paragraphe ne contient que des informations générales, et le fait que notre bureau vous contacte en plus ne dépend pas de cette sélection.
Durée de conservation : la durée de conservation indiquée dans la section « Formulaire de demande » s'applique à votre demande et à l'e-mail de réponse. Nous conservons la question nettoyée et les modules de texte sélectionnés, sans nom ni coordonnées, à des fins de contrôle de qualité, y compris dans un récapitulatif interne quotidien, et supprimons les deux au bout de 21 jours. Nous supprimons les journaux techniques sans texte (p. ex. type de demande, langue, résultat de la vérification) au bout de six mois.
Lorsque vous vous inscrivez en ligne et payez directement, nous traitons le paiement par l'intermédiaire de Mollie . Le prestataire est la société Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Pays-Bas. Les informations nécessaires au paiement sont transmises – selon le mode de paiement choisi, il peut s'agir notamment de ton nom, de ton adresse e-mail, du montant et de la référence du paiement. Tu saisis tes données de paiement proprement dites, par exemple ton numéro de compte ou les données de ta carte, directement auprès de Mollie ; nous n'y avons pas accès et ne les enregistrons pas. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, car le traitement est nécessaire à l'exécution du contrat. Pour plus de détails, consulte la politique de confidentialité de Mollie à l'adresse mollie.com/fr/confidentialite.
Lorsque tu nous appelles ou que tu nous écris un e-mail, nous traitons les informations que tu nous communiques exclusivement pour répondre à ta demande. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD dans la mesure où ta demande sert à préparer la conclusion d'un contrat ; dans les autres cas, l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
À plusieurs endroits de ce site Web, vous trouverez des liens qui permettent d'engager une conversation avec nous via WhatsApp ouvrir – par exemple pour t'inscrire à une soirée de théorie. Rien n'est intégré au site web : tant que tu ne cliques pas, rien n'est chargé et aucune connexion n'est établie. Si tu cliques, WhatsApp s'ouvre sur ton appareil et ce sont les conditions de WhatsApp Ireland Limited qui s'appliquent. Si tu nous écris, nous traitons ton message et ton numéro de téléphone pour traiter ta demande. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD pour les demandes liées à un contrat, et dans les autres cas l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si tu veux éviter cela : tu nous joins tout aussi bien par téléphone, par e-mail ou via le formulaire.
Ce site web fonctionne avec WordPress et le thème Hello Elementor, ainsi qu'avec les plugins Elementor et Elementor Pro. Ces composants fonctionnent sur notre propre serveur ou localement dans votre navigateur et ne transmettent aucune donnée à caractère personnel à des tiers.
Les polices utilisées (Inter) se trouvent intégralement sur notre propre serveur. Lors du chargement, il se produit Aucune connexion aux serveurs de Google. Ton adresse IP n'est de ce fait pas transmise à Google.
Ce site Web utilise uniquement quelques cookies. Les cookies techniquement nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site.
Si vous arrivez sur notre site via une annonce Google, nous enregistrons l'identifiant de clic de votre annonce dans un cookie dédié (fp_gclid, durée de validité : 90 jours). Il ne contient aucune information personnelle vous concernant et sert uniquement à associer votre future demande à la bonne annonce. De plus, Google installe son propre cookie dans le cadre du suivi des conversions (voir ci-dessous).
Vous pouvez supprimer ou bloquer les cookies à tout moment via les paramètres de votre navigateur. La marche à suivre est indiquée dans l'aide de votre navigateur.
Pour le recueil et la gestion de ton consentement, nous utilisons Real Cookie Banner un (devowl.io GmbH). Votre décision sera enregistrée sur votre appareil afin que nous n'ayons pas à vous la redemander à chaque visite ; le moment de la décision, votre choix et un identifiant aléatoire seront alors enregistrés. La base juridique est l'art. 6 al. 1 let. c du RGPD – nous sommes tenus de pouvoir prouver les consentements donnés. Vous pouvez modifier ou révoquer votre décision à tout moment.
Cette page est la page de destination de nos annonces sur Google Ads. Afin de pouvoir identifier quelles annonces génèrent une demande, nous utilisons le suivi des conversions de Google Ads. Le prestataire est la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Si tu arrives sur cette page via une annonce Google, un cookie est déposé (_gcl_au, d'une durée généralement de 90 jours). Lorsque tu envoies ensuite le formulaire, une notification est transmise à Google pour signaler qu'une demande a été générée. Cela nous permet uniquement de savoir combien de demandes correspondent à une annonce, mais pas qui a cliqué dessus.
Les données traitées comprennent ton adresse IP tronquée, des informations relatives à ton navigateur et à ton appareil, ainsi que l'heure de la consultation. Un transfert vers les États-Unis n'est pas exclu ; Google s'appuie à cet effet sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne et est certifié dans le cadre du dispositif de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework).
Base juridique est notre intérêt légitime à mesurer le succès de notre publicité (art. 6, paragraphe 1, point f, du RGPD).
Contestation : Tu peux à tout moment t'opposer à ce traitement, soit en désactivant la publicité personnalisée dans tes paramètres Google (adssettings.google.com) ou en bloquant les cookies dans ton navigateur. Pour plus d'informations, consulte la politique de confidentialité de Google : policies.google.com/privacy
Sur notre site Web, nous Google Analytics 4 , un service d'analyse Web proposé par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Ce service nous aide à comprendre comment nos pages sont utilisées : quels contenus sont consultés, d'où viennent les visiteurs et à quel endroit ils quittent le site. Cela nous permet d'améliorer notre offre.
Des cookies sont alors déposés (entre autres _ga et _ga_*, d'une durée maximale de deux ans) et les données d'utilisation sont transmises à Google. Ton adresse IP est tronquée avant d'être enregistrée. Un transfert vers les États-Unis est possible ; Google est certifié conforme au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework). La base juridique est ton consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, que tu donnes via la bannière relative aux cookies et que tu peux retirer à tout moment.
Nous utilisons le Google Consent Mode. Cela signifie que les services Google sont certes chargés sur notre site web, mais qu'ils s'adaptent à la décision que tu as prise dans la bannière relative aux cookies. Sans ton consentement, aucun cookie n'est déposé et aucun identifiant n'est enregistré. – Google ne reçoit alors que des signaux anonymes, ne permettant pas de t'identifier, sans identifiant d'appareil ni d'utilisateur (par exemple, l'information indiquant qu'une page a été consultée). À partir de ces signaux anonymes, Google estime statistiquement le nombre total de requêtes effectuées.
Si vous donnez votre consentement, toutes les fonctionnalités seront activées. Si vous modifiez votre décision ultérieurement, elle s'appliquera à compter de ce moment-là. Vous pouvez modifier ou révoquer votre choix à tout moment via le lien menant aux paramètres de confidentialité en bas de page.
Sur certaines pages, nous présentons les articles actuels de notre Instagram-Profil. Ils ne sont chargés que lorsque vous y avez consenti. Ce n'est qu'alors que votre navigateur établit une connexion avec les serveurs de Meta Platforms Ireland Limited, au cours de laquelle, entre autres, votre adresse IP est transmise. Aucun contenu n'est chargé à cet endroit sans votre consentement. La base juridique est l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD ; vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.
Pour chaque agence, tu trouveras un lien qui ouvre l'itinéraire en transports en commun dans Google Maps. Il s'agit de liens textuels purs – Aucune carte n'est intégrée à ce site web, et tant que tu ne cliques pas dessus, rien ne se charge depuis Google et aucune connexion n'est établie vers ce site.
Si vous cliquez sur l'un de ces liens, le site Google Maps s'ouvre. À partir de ce moment, c'est la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, qui traite vos données sous sa propre responsabilité – nous n'avons aucune influence sur ce processus. Pour plus d'informations à ce sujet, consultez la politique de confidentialité de Google : policies.google.com/privacy
Vous disposez notamment des droits suivants dans le cadre des lois applicables sur la protection des données :
Pour cela, veuillez contacter les coordonnées indiquées ci-dessus.
Le Commissaire à la protection des données et à la liberté d'information de la Hesse
Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden
Téléphone : 0611 1408-0
Courriel poststelle@datenschutz.hessen.de
datenschutz.hessen.de