Permis de conduire étranger · Fahrschule FAHRPLAN Frankfurt
Échanger un permis de conduire étranger à Frankfurt
Tu apprends ici surtout ce qui s'applique lors de l'échange d'un permis de conduire automobile étranger de catégorie B, quels examens peuvent être nécessaires et quand tu as besoin d'une auto-école.
La reconnaissance, le classement selon l'annexe 11 et la délivrance du permis de conduire allemand relèvent de la seule compétence de Service des permis de conduire. FAHRPLAN t'accompagne lorsque tu dois passer des examens : préparation théorique, préparation pratique, inscription aux examens et mise à disposition d'un véhicule d'examen. Nous t'accompagnons également pour les catégories de moto.
Classé en une minute
Test rapide : qu'en est-il de ton permis de conduire ?
Choisis simplement ton pays d'obtention – tu obtiens immédiatement la réponse pour le permis de conduire (catégorie B), ainsi que les conditions requises et les prochaines étapes.
Tape les premières lettres – la réponse apparaît immédiatement.
Le système qui sous-tend tout cela
Aperçu des trois catégories de cas
UE / EEE
Reconnaissance : reste valable · Périphrase : le plus souvent volontaire · Examens : aucun Auto-école pas nécessaire.
L'autorité examine les cas exceptionnels prévus au § 28 Abs. 4 FeV (par ex. un retrait antérieur en Allemagne).
Pays bénéficiant d'allègements
Reconnaissance : 6 mois après l'établissement du domicile · Périphrase : nécessaire Examens : selon l'État/la région/la classe, aucune, une ou les deux · Auto-école requis pour l'examen pratique ; pour un examen purement théorique, tu te prépares toi-même ou tu utilises notre soutien – la procédure dépend du processus.
Tous les autres pays
Reconnaissance : 6 mois après l'établissement du domicile · Périphrase : nécessaire Examens : Théorie et pratique · Auto-école oui – sans heures obligatoires, mais avec une préparation honnête aux examens.
À ne pas oublier
Délais et pays d'origine particuliers
Royaume-Uni : Ce n'est plus un cas UE, mais il figure à l'annexe 11 – échange sans examens, selon le ministère fédéral des Transports dans un délai de six mois suivant l'établissement de la résidence.
Suisse : Annexe 11 avec allègement complet – échange sans examens, tenir compte de la règle des six mois.
USA, Canada et Australie : La classification exacte selon l'annexe 11 peut dépendre de l'État, de la province ou du territoire. Le pays d'émission ne suffit donc pas toujours – utilise le Vérification rapide avec sélection de la région.
Le délai le plus important
La règle des six mois pour les pays tiers
À compter de l'établissement de ta résidence habituelle , un droit de conduire valide d'un État tiers reste reconnu pendant encore six mois (§ 29 FeV). La demande seule ne prolonge pas le délai ; quiconque conduit ensuite sans droit de conduire allemand se rend punissable. Prolongation de six mois au maximum : uniquement en cas de séjour crédible de douze mois au maximum. Une demande ultérieure reste possible – mais tu n'as plus le droit de conduire jusqu'à la délivrance.
Trois points qui sont souvent négligés
As-tu passé ton permis de conduire seulement après ton déménagement ? Un droit de conduire étranger n'est en principe pas reconnu si ta résidence normale se trouvait déjà en Allemagne au moment de son obtention. Dans ce cas, la voie passe par un droit de conduire allemand, et non par l'échange du permis de conduire.
Ton permis de conduire étranger ne reste pas chez toi. Tu n'obtiens le permis allemand qu'en échange du permis étranger (§ 31 FeV). L'autorité décide s'il est retenu ou restitué à l'État d'émission.
Expiré ou perdu ? L'échange requiert par principe un permis de conduire étranger valide. S'il est expiré ou perdu, tu as généralement besoin d'une confirmation de l'autorité émettrice – discutes-en tôt avec le service des permis de conduire.
Rôles clairs
C'est le service des permis de conduire qui en décide – FAHRPLAN apporte son aide dans ce cadre
Le service des permis de conduire décide
- Reconnaissance de ton permis de conduire étranger
- Classement selon l'annexe 11 et obligation de passer des examens
- documents nécessaires et délais
- Catégories, restrictions et codes
- Délivrance du permis de conduire allemand
Dans ce cadre, FAHRPLAN apporte son soutien
- Classement de ton ordre d'examen
- Préparation à l'examen théorique avec application d'apprentissage et pré-test gratuit
- Leçons de conduite et préparation à l'examen pratique
- Inscription à l'examen et véhicule d'examen (automatique ou manuelle)
- Conseils sur la boîte manuelle, la boîte automatique, B78 et B197
Étape par étape
Voici comment se déroule l'échange du permis de conduire à Frankfurt
Résoudre l'affaire
Utilise le test rapide ci-dessus et détermine à quel groupe de cas appartient ton permis de conduire.
S'inscrire à FAHRPLAN
Inscrivez-vous chez nous. C'est également nous qui vous fournirons les documents de demande dont vous avez besoin pour le service des immatriculations/permis de conduire, et nous analyserons votre dossier ensemble.
Déposer une demande auprès du service des immatriculations
Dépose ta demande accompagnée de tes pièces justificatives auprès du service des permis de conduire Frankfurter. C'est ce service qui statue sur la reconnaissance, le classement conformément à l'annexe 11 et les examens requis.
Préparer et passer des examens
Si des examens sont nécessaires, tu te y prépares de manière ciblée avec nous. Si un examen pratique est prévu, les premières leçons de conduite montrent combien d'exercice il te faut encore. Si la théorie et la pratique sont exigées, l'examen théorique doit d'abord être réussi. Après la réussite, le service des permis de conduire délivre le permis de conduire allemand contre remise du permis étranger.
Au cas par cas, pas de manière globale
Documents par catégorie de cas
Ces documents de base sont souvent nécessaires
Ces documents de base sont souvent nécessaires :
- Carte d'identité ou passeport – en cas de présentation d'un passeport, Frankfurt exige en outre une attestation de résidence récente
- Ton permis de conduire étranger en original, le cas échéant accompagné d'une copie
- Une photo d'identité biométrique récente
- Pour les ressortissants de pays non membres de l'UE : un titre de séjour valide
- Le cas échéant, une traduction reconnue
- Date de délivrance manquante : le cas échéant, une attestation de l'autorité émettrice
UE / EEE
Il s'agit généralement d'un échange administratif sans examen. Pour un passeport, des documents plus anciens ou des formats de permis de conduire particuliers, des justificatifs supplémentaires peuvent être nécessaires.
Pays bénéficiant d'allègements
Les documents et l'étendue des examens dépendent de l'inscription de l'État, de l'État fédéré, de la province ou du territoire. Une traduction ou une confirmation de la date de délivrance peut être nécessaire.
Tous les autres pays
De plus, un test de la vue, une attestation de premiers secours et la demande d'inscription à l'auto-école sont régulièrement exigés. L'examen théorique et l'examen pratique sont fondamentalement obligatoires – Lors de l'échange du permis de conduire, il n'y a toutefois ni heures de conduite obligatoires ni trajets obligatoires.
Ce qui est exactement requis dans ton cas t'est indiqué par le test rapide ci-dessus. Le service des permis de conduire décide de manière contraignante – il peut exiger d'autres justificatifs au cas par cas.
Si des examens sont nécessaires
Théorie et pratique – préparées de manière ciblée
Examen théorique
Catalogue officiel régulier de questions (catégorie B : 30 questions, 10 points de pénalité maximum ; deux erreurs à cinq points = échec), en allemand ou en douze langues étrangères. Aucun cours obligatoire – vous pouvez vous préparer vous-même ou avec notre application d'apprentissage dans une langue d'examen disponible et ne vous présentez à l'examen qu'après le pré-test gratuit. Demander la préparation théorique →
Examen pratique
Avec moniteur et véhicule d'auto-école (automatique ou manuelle). Pas d'heures obligatoires – mais une aptitude honnête à l'examen : Dans les premières heures de conduite montre où tu en es ; les points clés typiques sont la priorité, la technique du regard, les limitations de vitesse, l'autoroute et la conduite autonome. Demander une préparation aux examens
Transparent plutôt que forfaitaire
Coûts et soutien apporté par FAHRPLAN
En plus des frais de l'auto-école (poste sur la Page des tarifs) peuvent s'ajouter des frais administratifs du service des permis de conduire, des frais d'examen TÜV ainsi que des frais de traduction, de photo d'identité, de test de la vue ou d'attestation de secourisme – le montant exact dépend de ta procédure. Tu trouveras les frais administratifs en vigueur directement sur le site site officiel des autorités de Frankfurt. Après la classification de ton cas, nous te montrerons quels postes s'appliquent réellement à toi.
Cela aussi est possible chez nous
Tu souhaites échanger un permis de conduire moto ?
L'autorité évalue chaque catégorie individuellement – pour le permis A1, A2 ou A, l'étendue de l'examen peut donc différer de celle de la catégorie B. Si des examens moto sont nécessaires, notre propre [suite manquante] Auto-école moto préparez-vous à cela.
Pourquoi FAHRPLAN
Quatre sites à Frankfurt
Bockenheim, Dornbusch, Heddernheim et Sachsenhausen.
Préparer la théorie et la pratique
Nous te préparons exactement aux examens qui figurent dans l'ordre d'examen.
Boîte manuelle et automatique
Tout est prêt – nous te conseillons sur ce qui est judicieux dans ton cas.
Évaluation honnête au préalable
S'il y a un examen pratique en vue, nous voyons d'abord ensemble où tu en es.
Réponse courte
Questions fréquentes sur l'échange du permis de conduire
Avec un permis de conduire valide de l'UE/EEE, vous êtes en principe autorisé à conduire en Allemagne jusqu'à l'expiration de sa période de validité – des exceptions peuvent exister, entre autres, en cas d'infractions liées à la résidence, de retrait, d'interdiction de conduire ou de conditions particulières. Avec un permis de conduire d'un pays tiers : encore six mois à compter de l'établissement de votre résidence normale (§ 29 FeV). Pour les personnes bénéficiant d'une protection temporaire en provenance d'Ukraine, une règle spéciale s'applique, que nous expliquons dans la section « Délais et pays d'origine particuliers ».
Non. La demande seule ne prolonge pas le droit de conduire. Une prolongation de six mois au maximum n'est accordée que sur demande auprès de l'autorité de délivrance des permis – et seulement si tu peux rendre crédible que tu résideras en Allemagne pendant douze mois au maximum.
En règle générale non : tu n'es pas obligé d'échanger immédiatement un permis de conduire valide de l'UE/EEE. Un échange peut notamment s'avérer nécessaire en cas d'expiration ou de perte du document – ainsi qu'en raison des délais légaux d'échange pour les anciens documents de permis de conduire : d'ici le 19 janvier 2033, tous les permis de conduire de l'UE doivent correspondre au format de carte unifié ; savoir si et quand ton document est concerné dépend des délais échelonnés ou des règles de l'État de délivrance. Les exceptions (par ex. retrait en Allemagne, permis d'apprentissage) sont examinées individuellement par l'autorité.
Une liste officielle d'États (parfois par État fédéré ou province) dont les permis de conduire bénéficient d'un régime privilégié lors de l'échange du permis de conduire : selon l'inscription, l'examen théorique, l'examen pratique – ou les deux – sont supprimés. Notre test rapide ci-dessus reprend cette liste ; c'est le service des permis de conduire qui décide de manière contraignante.
UE/EEE : non. Annexe 11 : selon l'inscription. Autres pays tiers : oui. Si elle est nécessaire, le catalogue de questions habituel de ta catégorie s'applique – pouvant être passé en allemand et dans douze langues étrangères.
Également selon les cas : autres pays tiers oui, annexe 11 selon l'inscription (par ex. Moldavie), UE/EEE non. L'examen pratique se déroule avec le moniteur d'auto-école dans le véhicule de l'auto-école.
Lors d'un examen pratique: oui – pour la préparation, le moniteur d'auto-école, le véhicule d'examen et l'inscription. Lors d'un examen théorique seul aucune formation complète en auto-école n'est prescrite ; qu'une inscription formelle soit nécessaire dépend de ta démarche – nous t'aidons volontiers dans ta préparation. Dans le cas de simples échanges de permis administratifs (UE/EEE, nombreux cas de l'annexe 11), tu n'as pas besoin d'auto-école.
Non – pas de trajets spéciaux, pas de nombre d'heures minimum (la ville Frankfurt exige expressément qu'aucun justificatif de trajets spéciaux ne soit fourni). Ton moniteur de conduite doit toutefois s'assurer de tes compétences au volant avant l'examen ; c'est au cours des premières leçons de conduite que tu verras combien d'heures d'entraînement sont nécessaires.
Oui. La mention « B78 » ne correspond pas à une catégorie à part entière, mais à une restriction aux véhicules sans pédale d'embrayage ; un examen portant uniquement sur la conduite en automatique peut entraîner cette restriction. Il convient de vérifier avant l'examen, auprès du centre d'examen et du service des permis de conduire, si le code 197 (examen en boîte automatique plus formation au changement de vitesse et essai routier – puis conduite des deux types de boîte) peut être inscrit à la place dans ton dossier. Plus d'informations sur les pages B197 et B78.
Cela dépend du nombre d'examens dont tu as besoin : aucun, un ou deux. En plus des frais d'auto-école (voir Page des tarifs) des frais du service des permis de conduire, des frais d'examen TÜV ainsi que des frais de traduction, de photo d'identité, de test de la vue ou d'attestation de premiers secours peuvent s'ajouter – leur montant exact dépend de ta procédure. Une fois ton cas classé, nous te montrons quels postes s'appliquent réellement.
Ta prochaine étape
Prépare avec nous les examens dont tu as besoin
Examen théorique nécessaire ? Préparation à l'examen théorique avec application d'apprentissage et pré-test.
Examen pratique nécessaire ? Leçons de conduite et préparation ciblée.
Les deux examens ? Préparation complète par un seul interlocuteur.
Toujours pas clair ? Contacte-nous d'abord. Nous étudierons ton dossier et te remettrons les documents de demande pour le service des immatriculations.
Demander des conseils sur la conversion du permis de conduire
En envoyant ce formulaire, tu acceptes que nous utilisions tes données pour traiter ta demande. Tu trouveras plus d'informations dans notre Politique de confidentialité.