{"id":140,"date":"2026-07-25T04:17:36","date_gmt":"2026-07-25T02:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/start.fahrschule-fahrplan.de\/blog\/bf17-begleitetes-fahren\/"},"modified":"2026-07-30T23:08:10","modified_gmt":"2026-07-30T21:08:10","slug":"bf17-begleitetes-fahren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fahrschule-fahrplan.de\/fr\/blog\/bf17-begleitetes-fahren\/","title":{"rendered":"Permis de conduire \u00e0 17 ans (BF17) : tout ce qu'il faut savoir sur la conduite accompagn\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p class=\"fp-blogkasten\" style=\"background:#EAF3FC;border-left:4px solid #0B6BC2;padding:14px 18px;border-radius:0 10px 10px 0\"><strong>Allons droit au but :<\/strong> <a href=\"\/fr\/bf17\/\">BF17 dans le cadre du programme Fahrschule FAHRPLAN \u2013 Conditions requises et inscription \u2192<\/a><\/p>\n<p>Conduire un an plus t\u00f4t, acqu\u00e9rir un an d'exp\u00e9rience suppl\u00e9mentaire avant de prendre la route seul : la conduite accompagn\u00e9e d\u00e8s 17 ans est l'une des meilleures id\u00e9es que la l\u00e9gislation allemande sur le permis de conduire ait jamais eues. Pourtant, un nombre \u00e9tonnant de demi-v\u00e9rit\u00e9s circulent au sujet de la conduite accompagn\u00e9e : de l\u2019\u00e2ge minimum erron\u00e9 de l\u2019accompagnateur aux voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pendant les vacances. Voici un aper\u00e7u complet et v\u00e9rifi\u00e9.<\/p>\n<div class=\"fp-toc\" style=\"background:#f5f7fa;border-left:4px solid #30b1f8;border-radius:6px;padding:18px 24px;margin:24px 0;\"><strong>Contenu de ce guide<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin:10px 0 0;\">\n<li><a href=\"#abschnitt-1\">Qu'est-ce que BF17 ? \u2013 En trois phrases<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#abschnitt-2\">Le calendrier : S'inscrire \u00e0 16 ans et demi, conduire le 17e anniversaire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#abschnitt-3\">L'accompagnateur : qui le droit \u2013 et qui ne le droit pas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#abschnitt-4\">Attestation de r\u00e9ussite \u00e0 l'examen au lieu du permis de conduire sous forme de carte<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#abschnitt-5\">Conduire sans accompagnateur : la plus co\u00fbteuse de toutes les erreurs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#abschnitt-6\">Pourquoi le BF17 en vaut vraiment la peine<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#abschnitt-7\">Conseils pour l'ann\u00e9e avec accompagnement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#abschnitt-8\">Le BF17 et l'assurance : un point que les parents doivent clarifier<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#abschnitt-9\">Foire aux questions sur le BF17<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#abschnitt-10\">Conclusion : Partir plus t\u00f4t, arriver plus en s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"abschnitt-1\">Qu'est-ce que BF17 ? \u2013 En trois phrases<\/h2>\n<p>Dans le cadre de la conduite accompagn\u00e9e, tu fais la <strong>formation normale au permis de conduire de cat\u00e9gorie B<\/strong> (et sur demande BE) \u2013 juste de telle sorte que tu aies d\u00e9j\u00e0 <strong>r\u00e9ussir ses examens \u00e0 17 ans<\/strong>. Ensuite, tu as le droit de rouler, mais seulement avec une <strong>personne accompagnante enregistr\u00e9e<\/strong> sur le si\u00e8ge passager. Avec ton 18e anniversaire, cette obligation tombe automatiquement \u2013 et tu as alors d\u00e9j\u00e0 un an de v\u00e9ritable exp\u00e9rience de conduite et un an de ta p\u00e9riode probatoire derri\u00e8re toi.<\/p>\n<h2 id=\"abschnitt-2\">Le calendrier : S'inscrire \u00e0 16 ans et demi, conduire le 17e anniversaire<\/h2>\n<p>BF17 est la voie la plus pr\u00e9visible pour obtenir le permis de conduire \u2013 \u00e0 condition de respecter les d\u00e9lais :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Inscription + demande de permis de conduire \u00e0 16 ans et demi<\/strong> (jusqu'\u00e0 6 mois avant l'\u00e2ge minimal sont habituels ; les accompagnateurs sont \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9s dans la demande).<\/li>\n<li><strong>Examen th\u00e9orique au plus t\u00f4t 3 mois avant le 17e anniversaire.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Examen pratique au plus t\u00f4t 1 mois avant le 17e anniversaire.<\/strong><\/li>\n<li>Formation comme d'habitude : 14 doubles heures de th\u00e9orie, des s\u00e9ances pratiques selon les besoins et la <strong>12 voyages sp\u00e9ciaux complets<\/strong> \u2013 BF17 ne permet pas de gagner une seule heure, ce n'est qu'un temps d'attente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Qui planifie ainsi tient son attestation d'examen le 17e anniversaire. Tu trouveras le calendrier complet avec tous les d\u00e9lais dans le guide. <a href=\"\/fr\/blog\/fuehrerschein-dauer\/\">Combien de temps prend le permis de conduire ?<\/a><\/p>\n<h2 id=\"abschnitt-3\">L'accompagnateur : qui le droit \u2013 et qui ne le droit pas<\/h2>\n<p>C'est l\u00e0 que r\u00e9side l'erreur la plus fr\u00e9quente : l'accompagnateur doit <strong>\u00e2g\u00e9 d'au moins 30 ans<\/strong> sein (pas 25, comme on le pr\u00e9tend souvent), depuis <strong>au moins 5 ans<\/strong> \u00eatre titulaire du permis B et pouvoir <strong>au maximum 1 point<\/strong> \u00e0 Flensburg. Tu peux <strong>plusieurs accompagnateurs<\/strong> laisser inscrire \u2013 parents, grands-parents, fr\u00e8res et s\u0153urs a\u00een\u00e9s, amis de la famille \u2013 et en ajouter d'autres par la suite. Important pour la compr\u00e9hension du r\u00f4le : L'accompagnateur est <strong>Assesseur, pas moniteur d'auto-\u00e9cole rempla\u00e7ant<\/strong>. Elle peut (et doit) te conseiller et te rassurer, mais ne doit pas intervenir dans la conduite : il n'y a pas de deuxi\u00e8me p\u00e9dale, et c'est toi qui conduis de mani\u00e8re responsable. Quant \u00e0 l'accompagnateur lui-m\u00eame : <strong>monter \u00e0 bord sobre<\/strong> \u2013 \u00e0 partir de 0,5 g\/l d'alcool dans le sang ou sous l'emprise de stup\u00e9fiants, elle ne peut plus l'accompagner.<\/p>\n<h2 id=\"abschnitt-4\">Attestation de r\u00e9ussite \u00e0 l'examen au lieu du permis de conduire sous forme de carte<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s avoir r\u00e9ussi l'examen, vous ne recevez pas de permis de conduire sous forme de carte, mais une <strong>Attestation d'examen<\/strong> \u2013 avec ta carte d'identit\u00e9, elle constitue ton titre de transport. Trois choses \u00e0 savoir \u00e0 son sujet : elle est valable <strong>seulement en Allemagne<\/strong> (seule exception : l'Autriche autorise les conducteurs allemands titulaires d'un permis BF17 accompagn\u00e9s d'une autre personne \u2013 il est toutefois recommand\u00e9 de v\u00e9rifier rapidement la situation avant de partir en vacances). Elle s'applique <strong>au plus tard jusqu'\u00e0 3 mois apr\u00e8s ton 18e anniversaire<\/strong> \u2013 d'ici l\u00e0, tu devrais avoir r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 ou demand\u00e9 ton permis de conduire format carte aupr\u00e8s des autorit\u00e9s ; tu peux te renseigner aupr\u00e8s du service des permis de conduire sur la proc\u00e9dure locale. Et : \u00e0 partir de ton 18e anniversaire, tu as le droit de <strong>conduire de mani\u00e8re autonome et sans accompagnement<\/strong> \u2013 tu n'as pas besoin de demander quoi que ce soit pour cela.<\/p>\n<h2 id=\"abschnitt-5\">Conduire sans accompagnateur : la plus co\u00fbteuse de toutes les erreurs<\/h2>\n<p>Aussi tentant que cela puisse \u00eatre, conduire sans accompagnateur enregistr\u00e9 n'est pas une infraction mineure avec le BF17 : outre l'amende et le point de p\u00e9nalit\u00e9 (actuellement 70 euros et 1 point) <strong>l'autorit\u00e9 doit-elle r\u00e9voquer le permis de conduire<\/strong> \u2013 c'est formellement inscrit dans la loi. Selon celle-ci : demander la r\u00e9attribution, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale avec un stage de r\u00e9cup\u00e9ration de points, plus un d\u00e9lai d'attente et des frais. Un seul \u201e raccourci \u201c peut donc vous co\u00fbter le permis pour lequel vous venez de travailler pendant des mois. Cela n'en vaut tout simplement jamais la peine.<\/p>\n<h2 id=\"abschnitt-6\">Pourquoi le BF17 en vaut vraiment la peine<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>L'argument de la s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> Les enqu\u00eates sur la conduite accompagn\u00e9e montrent depuis des ann\u00e9es la m\u00eame image : ceux qui ont conduit de mani\u00e8re accompagn\u00e9e \u00e0 17 ans provoquent, au cours des premi\u00e8res ann\u00e9es de conduite en solo, <strong>nettement moins d'accidents<\/strong> en tant que d\u00e9butant direct. Un an de pratique avec un passager exp\u00e9riment\u00e9 est le meilleur entra\u00eenement \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re qui soit, et c'est gratuit.<\/li>\n<li><strong>L'argument de la p\u00e9riode d'essai :<\/strong> Ta p\u00e9riode probatoire de deux ans commence avec la d\u00e9livrance \u2013 c'est-\u00e0-dire \u00e0 17 ans. Le 18e anniversaire, la moiti\u00e9 est d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9e, alors que les personnes du m\u00eame \u00e2ge ne font que commencer.<\/li>\n<li><strong>Le c\u00f4t\u00e9 pratique :<\/strong> Trajet pour l'\u00e9cole, place de formation, loisirs : \u00eatre mobile un an plus t\u00f4t (avec accompagnement) soulage toute la famille.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"abschnitt-7\">Conseils pour l'ann\u00e9e avec accompagnement<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9chauffez-vous au d\u00e9but :<\/strong> Les premiers trajets sur des itin\u00e9raires connus \u00e0 des moments calmes \u2013 c'est ainsi que chacun trouve son r\u00f4le (tu conduis, l'accompagnateur se tait de mani\u00e8re constructive).<\/li>\n<li><strong>Profitez activement de l'ann\u00e9e :<\/strong> Autoroute, pluie, obscurit\u00e9, parking \u2013 plus on se retrouve dans des situations avec un passager, plus on se sent \u00e0 l'aise lors de son premier trajet en solo. Ce sont justement les situations que l'on vit g\u00e9n\u00e9ralement seul la premi\u00e8re fois.<\/li>\n<li><strong>Clarifiez les attentes :<\/strong> L'accompagnateur commente de pr\u00e9f\u00e9rence apr\u00e8s le trajet plut\u00f4t que pendant \u2013 parler sans cesse perturbe et ne rel\u00e8ve pas de son r\u00f4le.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"abschnitt-8\">Le BF17 et l'assurance : un point que les parents doivent clarifier<\/h2>\n<p>Un aspect pratique qui fait d\u00e9faut dans de nombreux guides sur le BF17 : avant d'entamer le premier trajet accompagn\u00e9, il convient d'appeler la <strong>Assurance automobile de la voiture utilis\u00e9e<\/strong> sur la liste des choses \u00e0 faire. Le conducteur de 17 ans doit g\u00e9n\u00e9ralement s'adresser \u00e0 l'assureur <strong>\u00eatre d\u00e9clar\u00e9 comme conducteur<\/strong> \u2013 selon la formule choisie, cela entra\u00eene une modification de la prime (mot-cl\u00e9 : cat\u00e9gorie de conducteurs \u201e conducteur le plus jeune \u201c). Ceux qui n\u00e9gligent cette formalit\u00e9 et provoquent un accident s&#x27;exposent, en cas de sinistre, \u00e0 des discussions d\u00e9sagr\u00e9ables pouvant aller jusqu&#x27;\u00e0 des p\u00e9nalit\u00e9s contractuelles. La bonne nouvelle : de nombreux assureurs r\u00e9compensent ult\u00e9rieurement la participation au programme BF17 par <strong>meilleures cotations pour le jeune conducteur<\/strong> \u2013 La conduite accompagn\u00e9e est reconnue par le secteur comme un moyen av\u00e9r\u00e9 de r\u00e9duire les risques. Les conditions varient selon les prestataires ; un bref entretien avant le d\u00e9but de la formation permet de clarifier les choses et d'\u00e9viter la seule mauvaise surprise que le BF17 puisse r\u00e9server.<\/p>\n<h2 id=\"abschnitt-9\">Foire aux questions sur le BF17<\/h2>\n<h3>Le permis BF17 co\u00fbte-t-il plus cher que le permis de conduire standard ?<\/h3>\n<p>La formation co\u00fbte le m\u00eame prix ; il faut simplement ajouter l'inscription des accompagnateurs dans la demande (frais administratifs minimes, m\u00eame pour les inscriptions a posteriori). Compar\u00e9 au gain en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, c'est le poste le moins co\u00fbteux de toute la formation.<\/p>\n<h3>D'autres personnes sont-elles \u00e9galement autoris\u00e9es \u00e0 monter dans la voiture ?<\/h3>\n<p>Oui \u2013 l'essentiel est qu'un accompagnateur enregistr\u00e9 soit \u00e0 bord. Des amis sur la banquette arri\u00e8re sont autoris\u00e9s ; l'accompagnateur n'est pas oblig\u00e9 de s'asseoir sur le si\u00e8ge passager avant, m\u00eame si c'est l'usage et que cela reste judicieux.<\/p>\n<h3>Que se passe-t-il si je me fais flasher pendant la p\u00e9riode BF17 ?<\/h3>\n<p>Les m\u00eames r\u00e8gles s'appliquent qu'\u00e0 tous les conducteurs novices : syst\u00e8me de p\u00e9riode probatoire avec infractions de type A et B, ainsi qu'une limite de 0,0 pour mille. Vous trouverez tous les d\u00e9tails dans notre guide consacr\u00e9 \u00e0 la <a href=\"\/fr\/blog\/probezeit-fuehrerschein\/\">P\u00e9riode d'essai<\/a>.<\/p>\n<h3>Puis-je \u00e9galement r\u00e9aliser le BF17 en mode automatique ou avec le B197 ?<\/h3>\n<p>Oui \u2013 le module BF17 peut \u00eatre combin\u00e9 avec n'importe quelle option de formation, y compris avec le <a href=\"\/fr\/blog\/b197-oder-schaltung\/\">B197<\/a>. La r\u00e8gle d'accompagnement reste la m\u00eame.<\/p>\n<h2 id=\"abschnitt-10\">Conclusion : Partir plus t\u00f4t, arriver plus en s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Le programme BF17 n'entra\u00eene aucun co\u00fbt suppl\u00e9mentaire, permet de gagner du temps, r\u00e9duit de moiti\u00e9 la dur\u00e9e per\u00e7ue de la p\u00e9riode d'essai et forme, de mani\u00e8re av\u00e9r\u00e9e, des conducteurs plus prudents : il n'y a pratiquement aucune raison de ne pas commencer ainsi \u00e0 17 ans, d\u00e8s lors qu'un accompagnateur adapt\u00e9 est disponible. Pour savoir comment s'inscrire chez nous, rendez-vous sur la page <a href=\"\/fr\/bf17\/\">Page BF17<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Direkt zur Sache: BF17 bei der Fahrschule FAHRPLAN \u2013 Voraussetzungen und Anmeldung \u2192 Ein Jahr fr\u00fcher fahren, ein Jahr mehr Erfahrung sammeln, bevor es allein losgeht \u2013 das Begleitete Fahren ab 17 ist eine der besten Ideen, die das deutsche F\u00fchrerscheinrecht je hatte. Trotzdem ranken sich um BF17 erstaunlich viele Halbwahrheiten: vom falschen Mindestalter der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":142,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fahrschule-fahrplan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fahrschule-fahrplan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fahrschule-fahrplan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fahrschule-fahrplan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fahrschule-fahrplan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":452,"href":"https:\/\/www.fahrschule-fahrplan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140\/revisions\/452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fahrschule-fahrplan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fahrschule-fahrplan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fahrschule-fahrplan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fahrschule-fahrplan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}